appTitle=Business Partner Studio
appDescription=Modern onboarding experience with Chamber of Commerce lookup

brand=Partner Studio
brandTag=S/4 \u00b7 Onboarding
railTitle=Guided creation
railText=A continuous flow: from company registry to Business Partner birth in S/4.

step1Title=Find the company
step1Text=Query the Chamber of Commerce and pick the firm to bring into SAP.
step2Title=Shape the identity
step2Text=Refine name, legal form, industry and BP roles.
step3Title=Where the partner lives
step3Text=Registered address and digital channels.
step4Title=Ready to launch
step4Text=Review the full picture and post a deep create to API_BUSINESS_PARTNER.

vat=VAT number
cf=Tax ID
name=Company name
search=Query registry
searchHint=Try 12485690157 \u00b7 Nord Meccanica \u00b7 Genova
results=Companies found
empty=No mock registry match. Try another criterion.
selected=Selected from registry
needCriteria=Enter at least one criterion.
busyCciaa=Connecting to company registry\u2026
busyCreate=Creating Business Partner\u2026

cat=Subject type
org=Organization
person=Person
name1=Name
name2=Name 2
legal=Legal form
industry=Industry
rea=REA
cciaa=Chamber
roles=S/4 roles
customer=Customer
supplier=Supplier

street=Street
num=No.
cap=ZIP
city=City
region=Region
country=Country
email=Email
phone=Phone
pec=Certified email
web=Website

reviewLeft=Master data
reviewRight=Address
create=Create Business Partner
back=Back
next=Continue
navHome=Back to demo
navV1=Classic version

successTitle=Partner live
successText=Business Partner {0} created. Master data is ready for S/4 processes.
again=New onboarding
home=Demo list

val2=Name and VAT are required.
val3=City and ZIP are required.
val1=Select a company or fill VAT and name in Identity.

legalSRL=Ltd
legalSPA=Plc
legalDI=Sole prop.
legalSAPA=Partnership
indMANU=Manufacturing
indTRAD=Trade
indSERV=Services
indTECH=Digital
indLOGI=Logistics